------------------------------------ENG------------------------------------

        •  The player now has 70% protection from his own grenades.

        •  Player movement speed increased by 33%.

        •  Checkpoints have been added. The player will no longer have to start the game all over again after death.

        •  There are more enemies and pick-up items on the map!

        •  Pause now works correctly (pauses all game logic, not just character movement)

        •  Fixed scene transitions where the fade-in was not full screen in some screen formats.

        •  Fixed a bug where enemies could run in place in some cases.

------------------------------------RU------------------------------------

        •  Теперь игрок имеет 70%-ую защиту от своих гранат.

        •  Скорость передвижения игрока ускорена на 33%.

        •  Чекпоинты добавлены. Игроку теперь не придется начинать игру с самого сначала после смерти.

        •  Пауза теперь работает правильно(останавливает всю логику игры, а не только передвижение персонажа)

        •  Исправлен переход между сценами, когда затухание было не на весь экран в некоторых форматах экрана.

        •  Врагов и подбираемых предметов на карте стало больше!

        •  Исправлен баг когда враги могли бежать на месте в некоторых случаях.